Draw

St. Patricks Day

Hoy 17 de Marzo es El día de San Patricio, patrón de Irlanda. Si ves a un duende – Leprechaun, síguelo y ¡te llevara al lugar donde esconde sus tesoros! Y recuerda vestir o llevar alguna prenda verde, si no quieres ser pellizcado :).

Today, March 17th is, St. Patrick’s Day, patron saint of Ireland. If you see a Leprechaun, follow him, and he will take you… to the place where he hides his treasures! And remember to wear or wear some green garment, if you do not want to be pinched. 🙂

Algún año me gustaría estar en Irlanda este día, por esta vez sólo un rápido dibujo. No bebáis mucha cerveza 😉 y ¡buena suerte!

Some year I would like to be in Ireland on this day, this time a quick drawing 🙂
Do not drink much beer and Good Luck! 😉

Draw Cinema

Gene Wilder

Poco después que Gene Wilder falleciera (29 Agosto del año pasado) hice un pequeño dibujo, que no pude terminar de pintar hasta ahora.
Shortly after Gene Wilder died (August 29 last year) I made a small drawing that I finished painting yesterday.

Recuerdo a Gene Wilder por varias peliculas con las que reí muchísimo, la película que más veces he visto es la comedia de Mel Brooks, El jovencito Frankenstein. Película que volví a ver hace un par de días y me reí mucho al volver a disfrutar de cosas como:
-Conozco a un buen cirujano que puede operarte esa joroba.
-¿Qué joroba?
Esa joroba que luego se le cambiaba de lado.
I remember Gene Wilder for several movies with which I laughed a lot, the movie that I have seen most times is the comedy by Mel Brooks, The Young Frankenstein. This film I saw again days ago, I laughed a lot to enjoy with things like:

“I know a good surgeon who can operate that hump.”
“What hump?
That hump that would later appear on the other side.


Aunque la historia de Charlie y la Fábrica de chocolate no es de mis preferidas, hice el dibujo de esta película en formato SD (Super Deformerd) porque el diseño de vestuario me encanta, la interpretación me gustó mucho, y por esa preciosa canción-preciosa letra, que canta. Pure Imagination.
Although the story of Charlie and the Chocolate Factory is not my favorite, I did the drawing of this film in SD (Super Deformerd) format because I love the costume design, the interpretation I really liked, and for that precious song and Letter, that he sings. Pure Imagination.

Mi parte favorita / My favourite part

If you want to view paradise
Simply look around and view it
Anything you want to, do it,
Want to change the world?
There’s nothing to it.
Si quieres una vista del paraíso
Simplemente mira a tu alrededor y observalo
Lo que quieras, házlo,
¿Quieres cambiar el mundo?
No hay nada que te lo impida.